毕业论文目录 英语专业本科毕业论文目录框架参考

来源: www.xinxin168.cn 作者:SCI论文发表 发布时间:2020-01-08 浏览: 人次
适逢本科毕业季加上硕士备考季,有些同学找到笔者询问毕业论文、期末考试、硕士备考的优先级安排,有的还要准备教师资格证面试。不过今天笔者的重点不是自我管理,而是本科毕业论文写

适逢本科毕业季加上硕士备考季,有些同学找到笔者询问毕业论文、期末考试、硕士备考的优先级安排,有的还要准备教师资格证面试。笔者给的建议是优先准备离今天时间最紧迫的,例如教师资格证面试;再准备离今天时间次远的,例如本科三年级期末考试;最后准备最远的,如硕士备考。

一个人的精力总是有限的,很少有人能够一心多用。如果不能够对事物安排出来优先级,就会胡子眉毛一把抓,最后什么也没得到的窘境。本、硕在读期间如果能把这种自我管理能力发挥到极致,工作初期必然如鱼得水,进步神速。

不过今天笔者的重点不是自我管理,而是本科毕业论文写作框架参考,或者叫它思路提示比较合适。

英语专业本科毕业论文写作有四个大方向,分别是英美文学、外国语言学及应用语言学、翻译理论分析、英语教学。这四个大方向分别对应英语专业硕士期间的四个研究方向。笔者本科毕业论文写的是英美文学,硕士毕业论文写翻译实践报告,对这两个领域内容比较熟悉。

英美文学方向,就是用一个合适的理论分析一部作品中的某些细节,这个方向难点在于理论选取。许多同学不知道本科学了哪些文学理论知识,或者不知道有哪些文学理论知识可供自己使用。这时候可以自己或者请自己的导师帮忙列一个理论清单,对照着清单一一上网查找,选出自己最擅长使用的理论。

具体说来,英美文学方向论文目录(框架)是这样的:

中英文摘要(含关键词)

第一章  引言

1.1  作品背景知识及作者简介

1.2  选题目的介绍

1.3  论文框架介绍

第二章  文献综述

2.1  该理论国外研究情况

2.2  该理论国内研究情况

第三章   用该理论分析该作品的某些细节

3.1  ……

……

3.X  ……

第四章  结论

致谢

参考文献

 

其中第三章、第四章的内容要根据选用的理论架构进行设计。本科毕业论文第四章可以不分节,硕士毕业论文第四章不超过三节,不低于6500个字符(Word软件上有统计)。

 

 

翻译理论分析方向,就是用一个合适的理论分析一部作品译本中的某些翻译现象。这些翻译现象也属于某些细节,这个方向难点除了理论选取,还有案例分析。同学们可以重复英美文学方向论文的相关步骤,得到自己可以使用的理论。

案例分析涉及到对译文,也包括经典译文的鉴赏问题。许多同学受兴趣、爱好和本科期间阅历限制,翻译鉴赏能力不强。面对这些例句,不知道如何把翻译理论和自己的理解结合起来,出现许多专家说“理论和文本两层皮”的情况。笔者的个别同学已经硕士二年级,初试成绩也有400多分,鉴赏经典译文时依旧捉襟见肘,觉得译文很精彩,但就是描述不好精彩在何处。

具体说来,翻译理论分析方向论文目录(框架)是这样的,和英美文学方向差不多:

中英文摘要(含关键词)

第一章  引言

1.1  作品背景知识及作者简介

1.2  选题目的介绍

1.3  论文框架介绍

第二章  文献综述

2.1  该理论国外研究情况

2.2  该理论国内研究情况

第三章   用该理论分析该作品的某些翻译现象

3.1  ……

……

3.X  ……

第四章  结论

致谢

参考文献

一般而言,本科毕业论文的导师在这个时候都向自己所教学生索要论文框架,也就是目录。目录的大致模板已经给到了,剩下的就是填充具体内容。这两个目录参考模板虽不是最佳,但一定能通过导师初选。外国语言学及应用语言学、英语教学这两个方向的论文框架比较麻烦,有时要做调查问卷、数据表格收集。


原文地址:https://www.xinxin168.cn/lunwenfanwen/zhengzhilunwen/574.html,如有转载请标明出处,谢谢。

您可能在寻找新闻资讯方面的范文,您可以移步到新闻资讯频道(https://www.xinxin168.cn/lunwenfanwen/zhengzhilunwen/)查找